SOo`
 
 
 
 NRz^	cgqNNag>kTagNNS  H C L   ;NSOS" M L A " 	-Nvag>kTagNۏLS0
 
 
 
 z^
TyH C L   B i g F i x   P l a t f o r m   1 0 . 0 
 
 
 
 	gPO(uCg
 
 
 
 Y    h t t p s : / / w w w . h c l t e c h s w . c o m / w p s / p o r t a l / r e s o u r c e s / m a s t e r - a g r e e m e n t s   
Nv  M L A   T,gSOo`ech@bH C L cNSe	gP0WO(u,gz^vCg)R0,gz^(W,gSOo`ech-N_NSy:N" ;Nz^" 0dkCg)RNPNcCgO(u~+RYSe9hnc" Cg)Rf" /eNvYthVN<PUSCQ" P V U " 	0DnN<PUSCQ" R V U " 	0N<PUSCQ" V U " 	bvQNc[O(u~+R0SevO(u؏SP[Nyr[:ghVbN\O:N/ecz^bS0RvQNP6R01uNSe*g-pNz^vte*N~NmN<PVdk(W*g/eNY9(uv`QN
NAQvQNNUOO(u0dkYd^(uOS-NfnxhfSe_O(u,gz^vcCg&TRSeeCgO(u,gz^TNUO,{	NecOFUN  I T   
gR0cOFUNXb{beqQNbQS0QybyA,gz^0Ǐ/eNY9(ub9hncvQNbeEQag>kSeS_fYCg)R0H C L   OYuQ[/f&TTSecOdk{|YCg)RvCg)R0
 
 
 
 ĉ<h
 
 
 
 ,gz^vĉ<h,gz^lQJTQv~ N" cTb/gOo`" RNSNTSOo`ech0
 
 
 
 ybkO(u
 
 
 
 Yg,gz^1Y%S[{kN0N$O[0"NbsX_c[HNSe
N_O(ubcCgNNO(u,gz^0
 
 
 
 /ecz^
 
 
 
 ,gz^\O:NYNTSSSbNbRQv/ecz^0Se	gCg[ňTO(udk{|/ecz^NP(uN/ecSeOncdk  M L A   T,gSOo`echNS(W,gz^" Cg)Rf" VQO(u;Nz^d^,gSOo`echvvQNRcONf^lvCg)R	0" /ecSevO(u" ُ NwNmvN[;Nz^bvQN/ecz^vSO(u /f_vbvcvsQv(u0/ecz^
N_(uNNUOvQNvv0SeeCglb͑e .UN;Nz^R _v/ecz^0/ecz^SD&^Sag>kُNag>kY	g	(uNSe[/ecz^vO(u0YgSuQz,gSOo`ech-Nvag>k\SN/ecz^vag>k0S_SeO(u,gz^vCg)R0Rgb~bkeSe_{\PbkO(u0 kbzsS\/ecz^v@b	goR,gԏ؏~,gz^vcOe0YgSeN}N/ecz^HNSe^N,gz^cOeT|0YgSe^gS/ecz^(uNNUOQ
NP6Rv(uT|  H C L    .UNhb,gz^cOeNSv^S0
 
 
 
 NN/f,gz^Sv/ecz^
 
 
 
 I B M   D B 2   S t a n d a r d   E d i t i o n   1 1 
 
 
 
 (uNnx[@b Cg)Rv~N
 
 
 
 (Wnx[Se[ňbO(u,gz^@b vCg)RpeϑeNQ[ňbO(uNNz^~N0_N1\/fSeSN9hncSag>k[ňTO(udNN@bR~NKNYvz^~NFOS	g@bR~NS(uNnx[,gz^@b vCg)Rpe0
 
 
 
 H C L   B i g F i x   P l a t f o r m   A g e n t   -   (WQ[[hV@b vCg)Rpeϑe
NQ[ň  B i g F i x   A g e n t   v^N\NO(u;mR[hV{~g0
 
 
 
 y
 
 
 
 Sebv^TaH C L   SN9hnc  H C L   yXfO(u  C o o k i e   Tߍ*b/g6eƖ*NNOo`N6eƖNTO(u~Oo`Te(W.^R9eU(u7bSOT/ b[6RN(u7bKNvNNvOo`0H C L   yXfvSQ@W:Nh t t p s : / / w w w . h c l t e c h . c o m / p r i v a c y - s t a t e m e n t 0
 
 
 
 z^[
 
 
 
 [N [MbЏLvz^Se[vQON-Nvz^@bb	gv[pe
N_YNvQ9hncCg)R^b	gv[pe0
 
 
 
 QSTۏSP6R
 
 
 
 ,gz^SS+TpencR[0QSbۏSl_0lĉb?eV{Sb
0VQS{tlĉ0-Nvag>k	SybkbP6Rl~,gz^v(u7bb1u,gz^v(u7bO(u0Se^u[N,gz^vQS0ۏSbO(u	gsQv@b	g(ul_0lĉT?eV{SbFO
NPNV[QSbQQSvP6R	v^[dkbb[hQ#N0
 
 
 
 [7b:gY
 
 
 
 [7b:gY/f NyϑUSMOǏ勡ϑUSMOS[z^ۏLS0[7b:gY/fUS*N(u7b{YbN(u OahVbeKmYvQBlgbLbc6eegS N{:g|~bTS N{:g|~cOpencv N~}TN0z^b^(uz^勡{:g|~8^y:N
gRhVb1u
gRhV{t0Y*N[7b:gYSNqQN N*N(u
gRhV0[7b:gYSwQ	ggyYtRbSzNAQ(u7bۏL]\O0:yOSbFO
NPNRhV05uhV0ꁨRS>k:g0ꁨRbhhV06e:g0xvqRhV0S_{:g0QN0{,g5u0*NNpeW[Rt0 .Up~z:g0 OahV0zf5uh0x&^qRhVTb/g]\Oz0Se_{:Nk*N[7b:gY_Cg)RNO[7b:gYЏL,gz^0T,gz^cOpenc0O(u1u,gz^cOv
gRbNvQNe_,gz^v^:N[ň,gz^vkSvQN{:gb
gRhV_Cg)R0
 
 
 
 Xb{Zb
gRhV
 
 
 
 Xb{Zb
gRhV/f NyϑUSMOǏ勡ϑUSMOS[z^ۏLS0
gRhV/firt{:gvQSbYtUSCQ0X[PhVTeQ/ QRv^NgbL[ N*NbY*N(u7bb[7b:gYBlvz^0}TNb^(uz^0(WO(u:gg0 RGr:g{bvQN{|<OYv`QNwQ	g@b ~Nvk*NSRyvirtYOY RGrb:gg[ňY	,g:N/fUSrv
gRhV0Zb
gRhV/fǏ[irt
gRhVS(uvDnۏLR:SR^vZb{:gb/f*gR:Svirt
gRhV0Se_{_1uz^{tvk*NZb
gRhVvXb{Zb
gRhVCgP0
 
 
 
 ;mR[hV
 
 
 
 " ;mR[hV" /f NyϑUSMOǏ勡ϑUSMOS[z^ۏLS0[hV fP/f NySzsSЏLvsboNSvQ-NS+TЏL^(uz^@b v@b	gCQ }0NxSvQ@b vNUOЏLe0^(uz^T|~^NSNUOW,gnv؞<P0[hV[O/f(W[hV{tsXOY  K u b e r n e t e s 	-NWN[hV fPЏL[hV]\O}@b v N~ZbSDn{0QX[0X[P0Q~I{	01uN[hV[OSck(WЏL;mR	_NS*gЏL^;mR	VdkSNǏ;mR[hVaϑck(WЏLv[hV]\O}0SNvc)R(u[hV{tsXOY  K u b e r n e t e s   -Nv  k u b e c t l 	b)R(uz^z^\)R(u[hV{tsX	egKmϑS_MRv;mR[hVpeϑwQSOKmϑ\(Wck8^O(uegk  2 4   \eۏL N!kN g'YP^0WMNO[sX'`vq_T	v^{  3 0   )YvKmϑs^GW<PNMQ9hncO(uϑz6qoXvؚ\<PۏLS	0Se_{:Nz^{tvk*N;mR[hVS;mR[hVCg)R0
 
 
 
 DnN<PUSCQ  ( R V U ) 
 
 
 
 DnN<PUSCQ  ( R V U )   /f NyϑUSMOǏ勡ϑUSMOS[z^ۏLS0R V U   Cg)RfWN,gz^O(ub{tvyr[DnvUSCQpe0Se_{_Nhĉ[vyr[DnvSesX@b   R V U   peϑvYCg)R0R V U   Cg)Ryr[N,gz^TDn{|W
N_NvQNz^bDnv  R V U   Cg)RۏLNbc0NbcbZT0
 
 
 
 Se_{_Nmv,gz^@b{tDnv	gsQ,gz^vCg)R
N/f,gz^vcO(uvDn@b vCg)R0
 
 
 
 [N(WN
NЏLvY[7bSNO(uDnN<PUSCQ  ( R V U )   bXb{Zb
gRhV  ( M V S )   chegSY0YgO(u  R V U   !j_R\Ǐnx[O(uvZb  C P U   peϑ(WNY
N{  R V U 06qT{NY
NvZb  C P U   ;`peNnx[@b v  R V U   peϑ0
 
 
 
  N,6e9ag>k
 
 
 
 (uN  R V U   {vDn/f,gz^@b{tv]o;mvYthVQ8h0]o;mvYthVQ8h/fS(uNirtbZb
gRhVvYthVQ8h
N{YthVQ8hv[ϑ/f&TSNǏZbSb/g0d\O|~}TN0B I O S   nb{|<OP6RegP6R0SeSNO(uhQ[ϑSegr,gz^_NSN9e:NO(uXb{Zb
gRhVchegS,gz^{tvk*NZb:g[O0hQ[ϑS[IN:N[,gz^{tvirtlxNsX-Nk*No;mvYthV8h_vS0
 
 
 
 [N  1   0R  2 , 5 0 0   *NDnk*NDn  1 . 0   *N  R V U 
 
 [N  2 , 5 0 1   0R  1 0 , 0 0 0   *NDnMR  2 , 5 0 0   *NDnqQ  2 , 5 0 0   *N  R V U Q  2 , 5 0 0   *NvRk*NDn  0 . 8   R V U 
 
 [N  1 0 , 0 0 1   0R  5 0 , 0 0 0   *NDnMR  1 0 , 0 0 0   *NDnqQ  8 , 5 0 0   *N  R V U Q  1 0 , 0 0 0   *NvRk*NDn0 . 6   *N  R V U 
 
 [N  5 0 , 0 0 1   0R  1 5 0 , 0 0 0   *NDnMR  5 0 , 0 0 0   *NDnqQ  3 2 , 5 0 0   *N  R V U Q  5 0 , 0 0 0   *NvRk*NDn  0 . 4   *N  R V U 
 
 Q  1 5 0 , 0 0 0   *NDneMR  1 5 0 , 0 0 0   *NDnqQ  7 2 , 5 0 0   *N  R V U Q  1 5 0 , 0 0 0   *NvRk*NDn  0 . 2   *N  R V U 
 
 
 
 z^r	gag>k
 
 
 
 NN/f(uNz^v NNDRag>k0
 
 
 
 1 .   [IN0
 
 
 
 " Q[" /fc(uNSeSvyr[z^yr_TRvyr[V{euOo`0Rg0]wQ0NhgTbJT0
 
 
 
 " Q[Qz" /fc  H C L   NvQ-N OQ[vQz0
 
 
 
 " SQ[" /fc  H C L   AQSeǏz^v(u7bLub0A P I   bvQNe_
Y6RTvQ[0
 
 
 
 2 .   Q[QzSQ[09hnc,gOSS  M L A   T,gSOo`echNv@b	gag>kTagNyrdkAQSe( a )   O(u(uvz^RNTRNS  ( b )   c6evsQv" oNT/ec" 
gR" /ec" 	0H C L   cNSe^N	g0
NSQS0
NSlvCg)RN( i )   9hnc(uech-Nĉ[vz^T?eV{Ndk{|yr'`TRvsQvQ[Qz( i i )   
Y6RTO9e" SQ[" NS  ( i i i )   O(u(uNdk{|z^yr'`TRv
Y6RTO9eTvQ[PNSecCgO(uVN(W@b	g`QNN(uNSevQNRvvNN9hncvsQechO(u0YgSeAQ/ec1YHeRSNd 
NcNSevCg)R0  Se[vQ[Q[@bZPvNUOO9ebbhQ#Nv^bbVdkNuv@b	gΘiT#N0H C L   SvQO^FUb	gv^\OYuQ[SbFO
NPN@b	gN)R0HrCg0FUh0FUNy[TvQNwƋNCg	SvQ@b	goR,g0O9eTMuTv@b	gCg)R0CgPTCgv0
 
 
 
 3 .   Ǐz^ OOo`0Setv^bz^S+T NyRST  H C L   SsQNz^(WSe{:g|~
Nvb/gd\OvOo`0dk{|Oo`\S+Tz^rv^RSTvsQ  I P   0W@W0Oo`(uNcCg\  B i g F i x   A u t o m a t i o n   C o n t e n t   N}0RSev,g0WMOn0
 
 
 
 4 .   /ecz^`  -   I B M   D B 2 
 
 
 
 -   O(uP6R;Nz^O(u
 
 
 
 " ;Nz^O(u" /fc/ecz^NO;Nz^O(u0SebNUO^(uz^0z^bYGWeCgvcO(ub/ecz^v
gRFOSeSN/ecz^NgbL/ecz^v{tROYYN0b`
YTcCgMn
 
 