라이센스 정보

아래에 나열된 프로그램은 HCL 마스터 라이센스 계약("MLA")의 조건뿐만 아니라 아래 조건에 따라 라이센스가 부여됩니다.

프로그램 이름: HCL BigFix Platform 10.0

제한적인 사용 권리

MLA(: https://www.hcltechsw.com/wps/portal/resources/master-agreements) 및 본 라이센스 정보 문서에서 설명된 대로, HCL은 라이센스 사용자에게 프로그램을 사용할 수 있는 제한적인 권리를 부여합니다. 프로그램은 본 계약에서 "주 프로그램"이라 지칭될 수 있습니다. 이 권리는 프로세서 밸류 유닛("PVU"), 리소스 밸류 유닛("RVU"), 밸류 유닛("VU") 또는 라이센스 증서에 명시된 대로 라이센스 사용자가 비용을 지불한 기타 지정된 사용 레벨 등 허가된 사용(Authorized Use) 레벨로 제한됩니다. 라이센스 사용자의 사용은 지정된 시스템으로 제한되거나 지원 프로그램으로만 사용하도록 제한되거나 다른 제한사항에 의해 제한될 수도 있습니다. 라이센스 사용자는 프로그램의 경제적 가치를 모두 지불하지 않았으므로 추가 사용료를 지불하지 않으면 다른 사용이 허용되지 않습니다. 또한, 라이센스 사용자는 프로그램 사용 권한을 취득한 준거 계약에 구체적으로 명시되지 않는 한, 프로그램을 사용하여 제3자에게 상업용 IT 서비스를 제공하거나 상업용 호스팅 또는 시분할을 제공하거나 프로그램을 재라이센스, 임대 또는 리스할 수 없습니다. 추가 사용료를 지불한 경우 또는 다른 조항이나 보충 조항에 의거하여, 라이센스 사용자에게 추가적인 권리가 제공될 수 있습니다. HCL은 라이센스 사용자에게 이러한 추가적인 권리를 부여할지 여부를 결정하는 권리를 보유합니다.

명세

프로그램의 명세는 프로그램 발표 문서의 종합적인 설명 및 기술 정보 절과 제품 라이센스 정보 문서에서 확인할 수 있습니다.

사용 금지

라이센스 사용자는 프로그램의 오류가 사망, 신체 상해, 재산 또는 환경 손상으로 이어질 수 있는 경우 프로그램을 사용하거나 다른 사람에게 프로그램을 사용하도록 허가할 수 없습니다.

지원 프로그램

프로그램은 다중 제품 패키지로 라이센스가 부여되며 아래와 같은 지원 프로그램이 포함됩니다. 라이센스 사용자는 (본 라이센스 정보 문서의 다른 곳에서 더 광범위한 권리가 부여되지 않을 경우) 본 MLA 및 라이센스 정보 문서에 따라, 프로그램 라이센스 증서의 한도 내에서 라이센스 사용자의 주 프로그램 사용을 지원하기 위해서만 이러한 지원 프로그램을 설치하고 사용할 수 있습니다. "라이센스 사용자의 주 프로그램 사용"에는 필요하거나 주 프로그램 또는 다른 지원 프로그램의 허가된 사용과 직접적으로 관련된 사용만 포함됩니다. 지원 프로그램은 기타 다른 목적으로 사용할 수 없습니다. 라이센스 사용자는 지원 프로그램을 주 프로그램과 별도로 양도하거나 재판매할 수 없습니다. 지원 프로그램에는 라이센스 조건이 수반될 수 있으며, 이러한 조건은 라이센스 사용자의 해당 지원 프로그램 사용에 적용됩니다. 충돌하는 경우, 본 라이센스 정보 문서의 조건이 지원 프로그램의 조건에 우선합니다. 라이센스 사용자가 프로그램을 사용할 수 있는 권리가 만료되거나 종료된 경우, 라이센스 사용자는 지원 프로그램의 사용을 중단하거나, 지원 프로그램의 모든 사본을 폐기하거나 프로그램을 취득한 당사자에게 즉시 반환해야 합니다. 라이센스 사용자가 지원 프로그램을 다운로드한 경우 라이센스 사용자는 프로그램을 취득한 당사자에게 연락해야 합니다. 라이센스 사용자가 위에 명시된 한도를 넘어서 지원 프로그램을 사용할 수 있도록 허용하려면 HCL 판매 담당자 또는 프로그램을 취득한 당사자에게 연락하여 적절한 라이센스를 받으십시오.

다음은 프로그램과 함께 라이센스가 부여되는 지원 프로그램입니다.

IBM DB2 Standard Edition 11

필수 자격 설정에 사용되는 구성요소

라이센스 사용자의 프로그램 설치 또는 사용에 필요한 자격의 수를 결정할 때 다음과 같은 프로그램 구성요소의 설치 또는 사용이 고려됩니다. 다시 말해, 라이센스 사용자는 라이센스 조건에 따라 아래 나열된 것과 다른 프로그램 구성요소를 설치하고 사용할 수 있지만, 나열된 구성요소만 프로그램에 필요한 자격의 수를 결정하는 데 사용됩니다.

HCL BigFix Platform 에이전트 - 컨테이너 사용에 필요한 자격의 수를 결정할 때 설치된 BigFix 에이전트가 없으므로 활성 컨테이너 계산만 사용됩니다.

개인정보 보호

라이센스 사용자는 HCL이 쿠키 및 추적 정보를 사용하여 사용자 경험을 개선하는 데 도움이 되도록 설계된 제품 사용 통계 및 정보를 수집하면서 개인 정보를 수집하고 HCL 개인정보 보호정책에 따라 사용자와의 상호작용을 조정할 수 있다는 것을 인정하고 동의합니다. HCL 개인정보 보호정책은 다음에서 확인할 수 있습니다. https://www.hcltech.com/privacy-statement.

프로그램 키

작동하기 위해 키가 필요한 프로그램의 경우, 라이센스 사용자는 라이센스 사용자의 기업 프로그램에 대해 라이센스 사용자에게 자격이 있는 것보다 많은 키를 가질 수 없습니다.

수출 및 수입 제한사항

이 프로그램에는 암호화가 포함될 수 있습니다. 프로그램 사용자의 양도 또는 사용은 금지되거나 미국 수출통제규정의 법률, 규정 또는 정책을 포함하여 수출 또는 수입 법률, 규정 또는 정책이 적용될 수 있습니다. 라이센스 사용자는 수출 또는 재수출에 관한 미국의 제한 사항을 포함하여 이 프로그램의 수출, 수입 또는 사용에 관한 모든 관련 법률, 규정 또는 사용을 준수하는 데 대한 모든 책임을 집니다.

클라이언트 장치

클라이언트 장치는 프로그램의 라이센스를 부여하는 기준으로 사용할 수 있는 측정 단위입니다. 클라이언트 장치는 일반적으로 서버라고 하거나 서버에 의해 다른 방식으로 관리되는 다른 컴퓨터 시스템에 일련의 명령, 절차 또는 애플리케이션의 실행을 요청하거나 요청을 수신하거나 데이터를 제공하는 단일 사용자 컴퓨팅 장치나 특수 목적 센서 또는 텔레메트리 장치입니다. 여러 클라이언트 장치가 공동 서버에 대한 액세스를 공유할 수도 있습니다. 클라이언트 장치에 사용자가 작업을 수행할 수 있도록 허용하는 처리 기능이 있거나 클라이언트 장치가 프로그래밍 가능할 수도 있습니다. 클라이언트 장치의 예로는 발동기, 가전제품, 현금 자동 입출금기, 자동 계량기, 금전 등록기, 디스크 드라이브, 데스크탑 컴퓨터, 키오스크, 노트북 컴퓨터, PDA, POS 터미널, 센서, 스마트 계량기, 테이프 드라이브, 기술 워크스테이션이 있으며 이에 국한되지는 않습니다. 라이센스 사용자는 프로그램을 사용하거나, 프로그램에 데이터를 제공하거나, 프로그램에서 제공하는 서비스를 사용하거나, 다른 방식으로 프로그램에 액세스하는 모든 클라이언트 및 프로그램이 설치된 모든 다른 컴퓨터 또는 서버에 대한 자격을 취득해야 합니다.

관리형 가상 서버

관리형 가상 서버는 프로그램의 라이센스를 부여하는 기준으로 사용할 수 있는 측정 단위입니다. 서버는 처리 장치, 메모리 및 입출력 기능으로 구성되고 한 명 이상의 사용자 또는 클라이언트 장치를 위해 요청된 절차, 명령 또는 애플리케이션을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 엔클로저 또는 기타 유사한 장비가 사용되는 경우, 필요한 구성요소(예: 블레이드 또는 랙 장착형 장치)가 있는 각 물리적 장치는 별도의 서버로 간주됩니다. 가상 서버는 물리적 서버에서 사용할 수 있는 리소스를 파티셔닝하여 생성된 가상 컴퓨터 또는 파티셔닝되지 않은 물리적 서버입니다. 라이센스 사용자는 프로그램에 의해 관리되는 각 가상 서버에 대한 관리형 가상 서버 자격을 취득해야 합니다.

활성 컨테이너

활성 컨테이너는 프로그램의 라이센스를 부여하는 기준으로 사용할 수 있는 측정 단위입니다. 컨테이너 이미지는 애플리케이션을 실행하는 데 필요한 모든 것(코드 및 코드에 필요한 모든 런타임, 애플리케이션 및 시스템 라이브러리, 필수 설정의 기본값)을 포함하고 있으며 즉시 실행 가능한 소프트웨어 패키지입니다. 컨테이너 인스턴스는 컨테이너 관리 환경(예: Kubernetes)에 있는 컨테이너 이미지에 따라 컨테이너 워크로드를 실행하는 데 필요한 가상화된 자원(컴퓨팅, 메모리, 스토리지, 네트워킹 등) 모음입니다. 컨테이너 인스턴스는 실행 중이거나(활성) 실행 중이 아닐 수 있으므로(비활성), 실행 중인 컨테이너 워크로드의 측정 단위는 활성 컨테이너가 됩니다. 현재 활성 상태인 컨테이너는 컨테이너 관리 환경을 직접 사용하거나(예: Kubernetes의 kubectl) 프로그램을 사용하여(이 경우 프로그램이 컨테이너 관리 환경을 사용함), (환경의 성능 저하를 최소화하기 위해) 정상 사용 시간 중 24시간에 한 번 측정하고 (라이센싱의 급작스러운 사용량 급증을 방지하기 위해) 30일 평균을 냄으로써 확인할 수 있습니다. 라이센스 사용자는 프로그램에 의해 관리되는 각 활성 컨테이너에 대해 활성 컨테이너 자격을 취득해야 합니다.

리소스 밸류 유닛(RVU)

리소스 밸류 유닛(RVU)은 프로그램의 라이센스를 부여하는 기준으로 사용할 수 있는 측정 단위입니다. RVU 라이센스 증서는 프로그램에 의해 사용되거나 관리되는 특정 리소스의 단위 수를 기반으로 합니다. 라이센스 사용자는 아래 표에 지정된 대로 특정 리소스에 대한 리소스 라이센스 사용자의 환경에 필요한 수의 RVU에 대한 충분한 자격을 취득해야 합니다. RVU 자격은 특정 프로그램에만 해당하는 것이며 리소스 유형은 다른 프로그램 또는 리소스의 RVU 자격과 교환하거나 함께 집계할 수 없습니다.

프로그램에 의해 직접 사용되는 리소스에 필요한 자격 대신에 라이센스 사용자는 프로그램에 의해 관리되는 리소스를 충분히 처리할 이 프로그램에 대한 자격을 취득해야 합니다.

클라우드에서 실행되는 장치의 경우, 고객은 리소스 밸류 유닛(RVU) 또는 관리형 가상 서버(MVS) 메트릭을 사용하여 장치에 라이센스를 적용할 수 있습니다. RVU 모델을 사용하는 경우 클라우드 장치에서 사용되고 있는 가상 CPU의 개수를 확인하여 RVU가 계산됩니다.  그런 다음 클라우드 장치상의 가상 CPU 의 총 개수가 계산되어 필요한 RVU의 개수가 정해집니다.

일반 청구 조건

RVU 계산의 목적에서 리소스는 프로그램에 의해 관리되는 활성화된 프로세서 코어입니다. 활성화된 프로세서 코어는 프로세서 코어의 용량이 가상화 기술, 운영 체제 명령, BIOS 설정 또는 유사한 제한사항을 통해 제한될 수 있거나 또는 제한되는지 여부에 관계없이, 물리적 또는 가상 서버에서 사용할 수 있는 프로세서 코어입니다. 라이센스 사용자는 전체 용량 라이센싱을 사용하여 프로그램을 배치하거나 관리형 가상 서버 메트릭을 사용하여 프로그램에 의해 관리되는 각 가상 머신 인스턴스에 라이센스를 적용할 수 있습니다.  전체 용량 라이센싱은 프로그램에 의해 관리되는 물리적 하드웨어 환경에 있는 각 활성화된 프로세서 코어에 대한 라이센싱으로 정의됩니다.

리소스 1~2,500개: 리소스당 1.0RVU
리소스 2,501~10,000개: 2,500RVU + 2,500개를 초과하는 리소스당 0.8RVU
리소스 10,001~50,000개: 8,500RVU + 10,000개를 초과하는 리소스당 0.6RVU
리소스 50,001~150,000개: 32,500RVU + 50,000개를 초과하는 리소스당 0.4RVU
리소스 150,000개 초과: 72,500RVU + 150,000개를 초과하는 리소스당 0.2RVU

프로그램 고유의 조건

프로그램에는 다음과 같은 추가 조건이 적용됩니다.

1. 정의.

"콘텐츠"는 라이센스 사용자에 의해 라이센스가 부여된 특정 프로그램 기능에 해당하는 구체적인 정책 정보, 분석, 도구, 대시보드 및 보고서를 의미합니다.

"콘텐츠 사이트"는 HCL이 콘텐츠를 제공하는 사이트를 의미합니다.

"수정 가능 콘텐츠"는 HCL이 라이센스 사용자에게 프로그램의 사용자 인터페이스, API를 통하거나 다른 방식으로 복사하고 수정할 수 있도록 허용하는 콘텐츠를 의미합니다.

2. 콘텐츠 사이트 액세스; 수정 가능 콘텐츠. 본문과 MLA 및 본 라이센스 정보 문서의 모든 조건에 따를 것을 조건으로, 사용자에게 (a) 해당 프로그램 기능을 사용하고 (b) 관련된 소프트웨어 구독 및 지원 서비스("지원")를 받을 권리가 부여됩니다. HCL은 라이센스 사용자에게 (i) 해당 문서에 명시된 절차 및 정책에 따라 그러한 기능과 관련된 콘텐츠 사이트에 액세스하고, (ii) 편집 가능한 콘텐츠를 복사 및 수정하고, (iii) 그러한 프로그램 기능에 해당하는 복사 및 수정된 콘텐츠를 라이센스 사용자의 허가된 사용에 따라 사용할 수 있는 비독점적이고, 재라이센스할 수 없으며 양도할 수 없는 권리를 부여합니다. 상기와 같이 라이센스 사용자에게 부여되는 권리는 라이센스 사용자가 기한 내에 지원을 사용하지 않을 경우 철회될 수 있습니다.  라이센스 사용자는 자신의 모든 콘텐츠 사항에 대해 전적으로 책임이 있으며, 따라서 모든 위험과 책임을 집니다. HCL 및 HCL의 공급업체는 콘텐츠(모든 특허권, 저작권, 상표권, 영업 비밀권 및 기타 지적 재산권을 제한 없이 포함) 및 콘텐츠의 모든 사본, 수정본 및 2차 저작물에 대한 모든 권리, 소유권, 이권을 보유합니다.

3. 프로그램에 의한 정보의 전송. 라이센스 사용자는 프로그램에 라이센스 사용자의 컴퓨터 시스템에 있는 프로그램의 기술 작업에 대한 정보를 HCL에 보내는 기능이 포함되어 있음을 이해하고 인정합니다. 이러한 정보에는 프로그램 배치의 일련 번호 및 관련 IP 주소가 포함됩니다. 이 정보는 라이센스 사용자의 사내 위치에 BigFix Automation 콘텐츠의 다운로드를 승인하는 데 사용됩니다.

4. 지원 프로그램 세부사항 - IBM DB2

- 사용 제한사항: 주 프로그램에 의한 사용

"주 프로그램에 의한 사용"은 지원 프로그램이 주 프로그램에 의해서만 사용될 수 있도록 제공된다는 것을 의미합니다. 라이센스 사용자가 백업, 복구, 인증된 구성 등 지원 프로그램의 관리 기능을 수행하기 위해 지원 프로그램에 액세스할 수 있는 경우를 제외하고, 라이센스 사용자 또는 어느 애플리케이션, 프로그램, 장치에서도 지원 프로그램의 서비스를 직접 사용하거나 액세스할 수 없습니다.
